Người Việt ở Kentucky
50 Năm Đầu Tiên
Một Dự Án Sách của Cộng Đồng Người Việt tại Louisville và Tiếng Nói Lưu Vong
Bảo Tồn Lịch Sử
Dự án sách này nhằm bảo tồn lịch sử phong phú của cộng đồng người Việt tại Kentucky bằng cách ghi chép lại những kinh nghiệm sống của những người Việt đến định cư tại tiểu bang này trong nửa thế kỷ đầu tiên sau khi Sài Gòn thất thủ ngày 30 tháng 4 năm 1975.
Ghi Lại Quá Khứ
Thành quả cuối cùng của dự án này sẽ là một cuốn sách với nhiều câu chuyện cá nhân. Mỗi câu chuyện sẽ là một chương sách độc lập, nói về cuộc đời của một người tị nạn, di dân, gia đình, hoặc tổ chức người Việt, kể lại hành trình từ Việt Nam đến Kentucky và sự góp mặt của họ sau đó vào sinh hoạt năng động của tiểu bang này.
Mỗi tuần, chúng tôi sẽ đăng một bài mới lên mạng để thu hút đông đảo độc giả. Khi tất cả các chương sách đã được đăng tải, chúng tôi sẽ tập hợp các câu chuyện lại thành một cuốn sách để xuất bản.
Di Sản và Truyền Thống
Tài liệu này sẽ là một nhịp cầu nối giữa con cháu gốc Việt Nam trong tương lai với di sản của tổ tiên mình, giúp chúng hiểu biết nhiều hơn về truyền thống và nghị lực của các thế hệ đi trước. Cuốn sách này cũng sẽ giúp độc giả thuộc các dân tộc khác thông cảm nhiều hơn về cuộc sống và văn hóa của những làn sóng người Việt đầu tiên đến định cư tại Kentucky.
Ai Có Thể Góp Bài?
Mọi người, bất kể tuổi tác hoặc xuất thân, đều có thể đóng góp bài cho cuốn sách, miễn là nội dung phù hợp với những mục đích nêu trên.
Các câu chuyện có thể đuợc gửi bằng tiếng Anh, tiếng Việt, hoặc cả hai. Một nhóm thiện nguyện viên sẽ phụ trách việc chỉnh sửa và dịch thuật cần thiết để mọi chương sách được ấn hành bằng cả hai ngôn ngữ.
Hình Thức Câu Chuyện
Mỗi câu chuyện có thể đuợc kể dưới hình thức một bài viết, bài thơ, bài nhạc, phóng sự hình ảnh, hoặc một kết hợp nào đó của những dạng này. Mỗi câu chuyện có thể có nhiều phần, nhưng tất cả mọi phần sẽ đuợc gom lại thành một chương sách. Để cuốn sách có đuợc nhiều câu chuyện, mỗi chương sách sẽ đuợc giới hạn khoảng 4.000 chữ.
